The charges included malicious damage , break and enter , predatory driving and driving in a dangerous manner 对这名男子提起的诉讼罪名包括，驾车恶意闯入、捣毁和破坏。以及以危险方式驾车。
The youth initially denied breaking and entering into an office to steal a computer but confessed when police produced the digital remnant , which had been severed on a broken window 这个年轻人一开始对自己闯入当地一家办公室内并偷走一台电脑的行为矢口否认，但在警方向他展示了其被碎窗户割断的那截手指后，此人立即对相关犯罪事实供认不讳。
The youth initially denied breaking and entering into an office to steal a computer but confessed when police produced the digital remnant , which had been severed on a broken window 这个年轻人一开始对自己闯入当地一家办公室内并偷走一台电脑的行为矢口否认，但在警方向他展示了其被碎窗户玻璃割断的那截手指后，此人立即对相关犯罪事实供认不讳。
It ' s a treat being a long - distance runner , out in the world by yourself with not a soul to make you bad - tempered or tell you what to do or that there is a shop to break and enter a bit back from the next street 做一个人生之路的长跑者，这确是一件快事：独自一人立于世间，没有人来招惹你发火，没有人指手画脚地告诉你该做什么，也没有人引诱教唆你去强行进入离邻街不远的某家商店。
The youth initially denied breaking and entering into an office to steal a computer but confessed when police produced the digital remnant , which had been severed on a broken window . " i do n ' t know if the fellow asked for it the fingertip back afterwards , " the police spokesman said 这个年轻人一开始对自己闯入当地一家办公室内并偷走一台电脑的行为矢口否认，但在警方向他展示了其被碎窗户玻璃割断的那截手指后，此人立即对相关犯罪事实供认不讳。
Police wasted no time in matching the piece of finger with existing prints they had from a 15 - year - old of iraqi origin . the youth initially denied breaking and entering into an office to steal a computer but confessed when police produced the digital remnant , which had been severed on a broken window 这个年轻人一开始对自己闯入当地一家办公室内并偷走一台电脑的行为矢口否认，但在警方向他展示了其被碎窗户玻璃割断的那截手指后，此人立即对相关犯罪事实供认不讳。
